martes, 3 de mayo de 2011

La Vanguardia en catalán.


Desde hoy martes tres de mayo, La Vanguardia inicia su nueva etapa en catalán. Un proyecto que finalmente nace tras muchos meses de trabajo.
La muerte de Bin Laden ocupa toda su portada con una foto donde un grupo de bomberos en Times Square celebran la noticia.


Sobre el tema de Bin Laden ya hablaré en la próxima entrada. Hasta entonces...
Buenas noches y Buena suerte.

5 comentarios:

  1. Felicidades a ti (por la parte que te toca y por las partes que te han tocado) y a todos los colegas.

    ResponderEliminar
  2. Me encanta el trabajo grafico y de los redactores de La Vanguardia, siempre que caía en mis manos lo devoraba de arriba a bajo. Para mi es una lastima ya que me voy a perder una buena parte del trabajo pero las decisiones editoriales han de ser respetadas siempre. Mucha suerte en la nueva etapa, al menos podré seguir disfrutando del trabajo grafico.

    ResponderEliminar
  3. Alfredo, el hecho de su publicación en catalán no elimina la edición en castellano. Podrás elegir entre ambas.

    ResponderEliminar
  4. Tinc prou edat com per saber el que em va costar poder traduir al meu nom en català.
    El día d`avui llavors era impensable…
    Si més no, em dona una intima alegria!
    Felicitats “ a quién corresponda”
    Abraçades.
    Roser Divad

    ResponderEliminar
  5. Genial David, te había entendido que pasaba a la publicación integra en catalán. Me parece fantástico tener las dos opciones pero va a resultar un trabajo increible.

    ResponderEliminar